3.10 ยท Practice ready Dative Plural 0 of 10 lessons complete
0%
Compact reference

3.10 Dative Plural

One plural target pattern, plus regular oblique numeral agreement

The dative plural profile

Plural recipients, experiencers, targets, and reference points take -ым/-им on long adjectives.

  • Gender is neutralised. The noun normally ends in -ам/-ям, providing a strong cue to the phrase's dative plural profile.
  • Control point: Plural gender does not select an ending. The adjective family selects -ым or -им after the construction selects dative plural.
3.10 · The dative plural profile · table 1
FamilyDative phraseEnding
но́выйно́вым студе́нтам-ым
си́нийси́ним машина́м-им
ру́сскийру́сским тури́стам-им
хоро́шийхоро́шим врача́м-им
большо́йбольши́м города́м-им, stressed

Choosing -ым or -им

The diagnostic families work across the plural oblique paradigm.

  • True-soft and spelling-rule adjectives use -им; transparent hard adjectives use -ым. Stressed большо́й produces больши́м.
  • Control point: Write one и in -им even when the stem already contains doubled consonants: ру́сским, not *ру́сскиим.
3.10 · Choosing -ым or -им · table 1
DiagnosticDative pluralExample
но́вый — но́ваяно́вымно́вым дома́м
си́ний — си́няяси́нимси́ним моря́м
ру́сский — ру́сскаяру́сскимру́сским слова́м
хоро́ший — хоро́шаяхоро́шимхоро́шим лю́дям
большо́й — больша́ябольши́мбольши́м города́м

Multiple recipients and beneficiaries

Transfer and communication frames retain the same recipient-theme architecture in the plural.

  • The dative recipient uses -ым/-им; the theme takes whatever case its own construction requires.
  • Control point: Irregular дете́м? No: the standard dative plural is де́тям. Retrieve the noun form independently of regular adjective -им.
  • Retrieval checkpoint: Pause and reconstruct the diagnostic forms from the last three lessons without looking, then check what you missed.
3.10 · Multiple recipients and beneficiaries · table 1
SentenceRecipientTheme
Дай но́вым студе́нтам кни́ги.но́вым студе́нтамкни́ги
Мы посла́ли ста́рым друзья́м пи́сьма.ста́рым друзья́мпи́сьма
Она́ показа́ла ру́сским тури́стам музе́й.ру́сским тури́стаммузе́й
Он объясни́л ма́леньким де́тям пра́вило.ма́леньким де́тямпра́вило

Plural experiencers

Dative plural presents a group as experiencers of states, needs, evaluations, or preferences.

  • The predicate may be invariant, an infinitive may follow, or a nominative theme may control the verb.
  • Control point: Do not force nominative onto the experiencer. In нра́виться, agreement belongs to the liked theme.
3.10 · Plural experiencers · table 1
ConstructionExperiencerPredicate/theme
Но́вым студе́нтам интере́сно.но́вым студе́нтаминтере́сно
Ма́леньким де́тям хо́лодно.ма́леньким де́тямхо́лодно
Ста́рым лю́дям ну́жно отдыха́ть.ста́рым лю́дямну́жно + infinitive
Ру́сским тури́стам нра́вятся музе́и.ру́сским тури́стаммузе́и control plural verb

Targets with к

К + dative plural marks orientation or movement toward multiple people, objects, or reference points.

  • Animacy is irrelevant to dative agreement. Both human targets and inanimate targets use the same adjective pattern.
  • Control point: Only accusative agreement uses the animate/inanimate split. Dative plural stays -ым/-им for every head.
3.10 · Targets with к · table 1
TargetExampleHead type
peopleподойти́ к но́вым студе́нтамanimate
friendsпое́хать к ста́рым друзья́мanimate irregular plural
housesподойти́ к больши́м дома́мinanimate
deadlinesк после́дним срока́мabstract reference points

Routes, standards, and distribution with по

Plural по + dative frames cover movement over multiple paths, conformity to standards, and distribution among sets.

  • Meaning determines whether plural is intended; по itself does not automatically pluralise the phrase.
  • Control point: Distinguish ordinary plural dative from distributive numeral constructions; the head's intended quantity controls the form.
  • Retrieval checkpoint: Pause and reconstruct the diagnostic forms from the last three lessons without looking, then check what you missed.
3.10 · Routes, standards, and distribution with по · table 1
MeaningExampleContrast
alongходи́ть по ти́хим у́лицамmultiple streets
according toпо но́вым пра́виламnew rules
by categoriesраздели́ть по ра́зным гру́ппамinto/by different groups
one eachдать по но́вой кни́геsingular distributive
several eachдать по две но́вые кни́гиspecial numeral phrase

Oblique numerals regularise agreement

Outside basic nominative/accusative counting, numerals, adjectives, and nouns normally express the same oblique plural case.

  • This removes the hybrid two-four pattern seen in два но́вых до́ма. In dative, all parts align as dative plural.
  • Numeral checkpoint: Do not preserve genitive-plural adjective forms after the numeral declines: *к двум но́вых дома́м is nonstandard.
3.10 · Oblique numerals regularise agreement · table 1
Basic quantity phraseDative phraseChange
два но́вых до́мак двум но́вым дома́мall dative plural
две но́вые кни́гик двум но́вым кни́гамall dative plural
три си́них мо́ряк трём си́ним моря́мall dative plural
пять больши́х о́конк пяти́ больши́м о́кнамall dative plural

Irregular and invariant heads

Adjective agreement can expose dative plural even when the noun is irregular or formally invariant.

  • Plural-only and indeclinable nouns still have syntactic case. Learn whether the head is singular or plural and let the adjective display the selected profile.
  • Control point: Case is a syntactic feature, not a requirement that every word visibly change.
3.10 · Irregular and invariant heads · table 1
HeadDative phraseWhat changes
де́тима́леньким де́тямnoun -ям
лю́дихоро́шим лю́дямsuppletive stem
друзья́ста́рым друзья́мplural stem
СМИру́сским СМИnoun invariant
такси́но́вым такси́noun invariant, plural from adjective/context

Dative plural versus instrumental singular

Forms in -ым/-им can be either dative plural or masculine/neuter instrumental singular.

  • The noun ending and governor resolve the ambiguity: студе́нтам is dative plural; студе́нтом is instrumental singular.
  • Control point: Never assign case and number from an adjective ending in isolation. Agreement paradigms deliberately reuse forms.
  • Retrieval checkpoint: Pause and reconstruct the diagnostic forms from the last three lessons without looking, then check what you missed.
3.10 · Dative plural versus instrumental singular · table 1
PhraseAdjective formAnalysis
к но́вым студе́нтамно́вымdative plural
с но́вым студе́нтомно́вымinstrumental singular
по си́ним моря́мси́нимdative plural
над си́ним мо́ремси́нимinstrumental singular

Dative plural assessment

Form the unified plural ending, then verify recipient, experiencer, target, route, or numeral syntax.