Adjective versus participle
Participles combine verbal and adjectival properties: they agree like adjectives but encode action, voice, aspect, or temporal/result relations.
- Dependents expressing agent, object, time, place, or manner support an eventive analysis. Lexicalised forms can shift toward stable adjective meanings.
| Adjective/property | Participle/event | Diagnostic |
|---|---|---|
| кра́шеный пол | покра́шенный вчера́ пол | property label vs event time |
| воспи́танный ребёнок | воспи́танный ба́бушкой ребёнок | well-mannered vs agent of upbringing |
| закры́тая те́ма | закры́тая комиссией те́ма | established status vs explicit action |
| по́ющий ребёнок | — | active participle: simultaneous action |
| прочи́танная кни́га | — | passive result of perfective verb |
Read the model
3.22 · Adjective versus participle · table 1
кра́шеный пол · покра́шенный вчера́ пол · property label vs event timeвоспи́танный ребёнок · воспи́танный ба́бушкой ребёнок · well-mannered vs agent of upbringingMini-check
Analyse: организо́ванная гру́ппа / гру́ппа организо́вана учи́телем. Which item encodes active action: по́ющий or пе́вческий?
Apply this next
- Say the Russian examples aloud, cover the model, and retrieve the pattern once before continuing.