Dative-selecting verbs
Many verbs lexicalise a target or affected participant in dative rather than accusative.
- Store each verb with its question and a representative adjective phrase. English translation alone cannot reliably predict Russian government.
| Verb frame | Example | Meaning |
|---|---|---|
| помога́ть кому | помога́ть но́вому колле́ге | help |
| звони́ть кому | звони́ть ста́рой подру́ге | telephone |
| ве́рить кому/чему | ве́рить хоро́шему врачу́ | believe/trust |
| меша́ть кому | меша́ть ма́ленькому ребёнку | hinder/disturb |
| ра́доваться чему | ра́доваться хоро́шей но́вости | be glad about |
Read the model
3.09 · Dative-selecting verbs · table 1
помога́ть кому · помога́ть но́вому колле́ге · helpзвони́ть кому · звони́ть ста́рой подру́ге · telephoneMini-check
Complete: помога́ть + ру́сский студе́нт. Complete: ра́доваться + ва́жная но́вость.
Apply this next
- Say the Russian examples aloud, cover the model, and retrieve the pattern once before continuing.