Plural experiencers and нравится
The experiencer becomes dative plural; the experienced or liked thing keeps its own syntax.
- Plural dative experiencers do not force plural on нравится. The nominative liked item does: музе́й нра́вится; музе́и нра́вятся.
- Role before agreement: Find the nominative noun that controls the verb. Do not make the nearest plural dative noun the subject.
| Russian | Experiencer | Other control |
|---|---|---|
| Де́тям хо́лодно. | де́тям | impersonal state |
| Студе́нтам интере́сно. | студе́нтам | impersonal evaluation |
| Гостя́м нра́вится музе́й. | гостя́м | музе́й controls singular |
| Гостя́м нра́вятся музе́и. | гостя́м | музе́и controls plural |
Mini-check
1. Choose: Студе́нтам нра́вится / нра́вятся кни́га. 2. Pluralise the experiencer: Ребёнку стра́шно.
Apply this next
- Retrieve the rule without looking, then continue to the next lesson.